建前たてまえtatemaeたてまえが【0】平板型詞性名詞1場面話;社交客套例句建前たてまえと本ほん音ねのギャップが、職場しょくばのストレスの原因げんいんになる。場面話與真心話之間的落差,往往成為職場壓力的來源。建前たてまえとかそんなもん、どうでもいいのよ。場面話那種東西,怎樣都無所謂啦。補充對義詞「本音(ほんね)」=真心話。社交場合的場面話、客套話。「本音(ほんね)と建前(たてまえ)」是描述日本人際文化的常用組合。回報這個單字的問題