忖そん度たくsontakuそんたくが【1】頭高型另有 【0】詞性名詞12左右滑動1揣測(對方的心意)例句相あい手ての気き持もちを忖そん度たくするのは難むずかしいです。揣測對方的心情很難。彼かの女じょの表ひょう情じょうから気き持もちを忖そん度たくしました。從她的表情揣測了心情。2忖度(迎合上意;察言觀色)例句上じょう司しの意い向こうを忖そん度たくして動うごきました。揣度上司的意向而行動。忖そん度たくが強つよすぎる職しょく場ばは変かわりにくいです。過度察言觀色的職場很難改變。補充「忖度する」=揣測對方心意,或迎合上級、察言觀色而行。 後者常見於職場、政治語境;兩義依前後文判斷。回報這個單字的問題