お開ひらき也寫作 御開きohirakiおひらきが【2】中高型另有 【0】詞性名詞1散會;(宴會、典禮等)結束例句時じ間かんも遅おそくなりましたので、今日きょうの会かいはこのあたりでお開ひらきにしましょう。時間也晚了,今天的聚會就到此散會吧。パーティーは午ご後ご三さん時じごろにお開ひらきになりました。派對在下午三點左右結束了。補充婚禮、宴會、聚會等場合忌諱直接說「終わる(結束)」「閉じる(關閉)」,因而改用「お開き」來委婉表達散會。 雖然字面上有「開」字,但意思是「結束、散會」,不是「開始」;常搭配「お開きにする」「お開きになる」使用。回報這個單字的問題