にっちもさっちもnitchimosatchimoにっちもさっちもが【1】頭高型詞性副詞詞性慣用表現1進退兩難;怎麼算都不對(多接「いかない」)例句借金しゃっきんが増ふえすぎて、にっちもさっちもいかない。欠債越滾越多,進退兩難。あちらもこちらも断ことわられて、にっちもさっちもいかない状況じょうきょうだ。這邊那邊都被拒絕,陷入進退不得的處境。補充語源為算盤割算用語「二進一十」「三進一十」。多與「いかない」連用,表示進退兩難、怎麼算都不對。漢字寫作「二進も三進も」。回報這個單字的問題