身みの程ほどminohodoみのほどが【0】平板型詞性慣用表現1自身的身分;分寸;斤兩例句身みの程ほどを知しらず、上うえの人ひとに口く出だしする。不知分寸,還對上級指手畫腳。彼かれは身みの程ほどをわきまえて、控ひかえめに振ふる舞まいます。他認清自己的身分,舉止謙退。補充慣用「身の程を知る/知らず」=有/無自知之明。指自身的身分、分寸、斤兩;與單字「程(ほど)」的「本分」義相關,但整句「身の程」不拆。回報這個單字的問題