まあまあmaamaaまあまあが【1】頭高型另有 【3】詞性副詞詞性な形容詞(形容動詞)詞性感嘆詞12左右滑動1尚可;馬馬虎虎例句テストの結けっ果かはまあまあでした。考試結果還算可以。この店みせの料りょう理りはまあまあおいしいです。這家店的菜還算好吃。2算了;也罷(承認現實的感嘆)例句まあまあ、そんなに落おち込こまないで。算了,別那麼沮喪。まあまあ、結けっ果かは出でたし、次つぎに行いきましょう。也罷,結果出來了,往下一步走吧。補充sense 0「尚可」:「まあまあです」=馬馬虎虎、還可以。 sense 1「算了/也罷」:承認現狀、安撫對方的感嘆(「まあまあ、そんなもんだ」), 與「尚可」義不同——歌詞「まあまあ そんなんで」屬此義。回報這個單字的問題