コンチクショーkonchikushō詞性慣用表現1可惡;該死(Construction 諧音 chikusho)例句コンチクショー!(Hey!) 明日あしたこそー!可惡!(Hey!) 就是明天要做了!今日きょうも俺おれらは ドレミファソ♪ コンチクショー!(Hey!)今天也是我們 Do・Re・Mi・Fa・So♪ 可惡!(Hey!)補充英文 Construction 與「こんちくしょう(此畜生)」的諧音片假名連寫;感嘆時爆粗口,語感強烈。出自 Aぇ! group「でこぼこライフ」的造詞雙關。回報這個單字的問題