補充

常以「お気の毒に」「お気の毒さま（お気の毒様）」「お気の毒です」對遭遇不幸、生病或意外的人表達同情與慰問（真可憐、真遺憾）；只用於對方確實遭遇不幸或不順遂的場合，若對方並未遭遇不幸則不可使用。在正式喪禮弔唁或對長輩、上位者時不宜直接說「お気の毒さま」，喪事應改用「ご愁傷様です」。