補充

「勘違い」多指自己記錯、想錯事實；「誤解」則偏向對別人心意或言行的誤會。 常見用法：「〜だと勘違いする」。 也寫作「かん違い」；為了淡化責備的語氣，有時特意寫成「カン違い」。