返回上一頁

「間」有 2 個讀音（あいだ・ま），意思與用法不同——左右滑動切換讀音。

左右滑動

間あいだ

aida
あいだが【0】平板型
詞性名詞
左右滑動
1

（空間、兩者）之間

例句

2

（時間）期間；～的時候

例句

補充

「ＡとＢの間」＝A 和 B 之間（空間）；「夏休みの間」＝暑假期間（時間）。 同字讀「ま」時指短暫的間隔、停頓（→同條 ま 讀音）。

間ま

ma
まが【0】平板型
詞性名詞
1

（時間、動作之間的）間隔；空檔

例句

補充

指時間、動作之間短暫的間隔、停頓：「間を置く」＝停頓一下； 「間が空く」＝隔了一段時間。讀「あいだ」時泛指兩者之間（→同條 あいだ 讀音）。