タイtaiたいが【1】頭高型詞性名詞1領帶(ネクタイ的簡稱)例句就しゅう職しょく面接めんせつの前まえに、タイを締しめ直なおしました。求職面試前,我把領帶重新系好。制服せいふくのタイが曲まがっていたので、鏡かがみの前まえで直なおしました。制服的領帶歪了,我在鏡子前把它弄正。補充「ネクタイ」的口語簡稱,口語中常寫成片假名「タイ」;上方讀音「たい」為此詞的標準念法。勿與同音漢字「隊」「対」「体」等混淆。回報這個單字的問題