補充

漢字寫「洒落」。玩笑、俏皮話、雙關語；「シャレになる」＝算玩笑、「シャレにならん」＝根本不算玩笑。同音「おしゃれ」（時尚）義不同。