例句

• 今日きょうは会かい議ぎがのっぴきならないので、早はやく帰かえれません。

  今天有躲不開的會議，沒辦法早點回家。

• 変かわりゆく時じ代だいに、のっぴきならない責せき任にんが増ふえました。

  在變動的時代，躲不開的責任增加了。

例句

• こんなのっぴきならない状じょう況きょうでは、誰だれも助たすけられません。

  在這種走投無路的狀況下，誰也幫不了。

• のっぴきならない結けっ果かになってしまいました。

  結果變成無可奈何的局面。