にべもないnibemonai詞性い形容詞(形容詞)詞性慣用表現1冷淡至極;不理不睬例句頼たのんでみましたが、にべもなく断ことわられました。試著拜託了,卻被毫不留情地拒絕了。彼かれはにべもない返へん事じをしました。他給了一個冷淡至極的回覆。補充「にべ」是用魚鰾做的黏膠:「連一點黏性都沒有」→ 態度冷淡至極、 毫不留情面。常用「にべもなく断る」=一口回絕;文語形「にべもなし」。回報這個單字的問題