補充

「気休めのフィクション」＝聊以慰藉的虛構故事。與「慰め（なぐさめ）」相比， 「気休め」帶有「只是暫時安心、未必解決問題」的語感。