から紅くれないkarakurenaiからくれないが【4】中高型另有 【5】詞性名詞1唐紅;深紅色(雅語)例句秋あきの山やまは、紅葉もみじでから紅くれないに染そまりました。秋天的山被紅葉染成了深紅色。空そらがから紅くれないに燃もえるような夕ゆう方がたでした。那是一個天空像燃燒般紅透的傍晚。補充雅語,深紅色。又寫「唐紅/韓紅」,「唐」指由中國傳來的鮮豔紅色染料。 出自古典和歌,如百人一首「から紅に水くくるとは」。 現代日常說紅色用「赤」;單字「紅(くれない)」也是雅語。回報這個單字的問題