「端」有 2 個讀音（はし・はじ），左右滑動切換讀音。はしはじ左右滑動端はしhashiはしが【0】平板型詞性名詞1端；邊緣例句道みちの端はしを歩あるいてください。請靠路邊走。ノートの端はしにメモを書かきます。在筆記本的邊緣寫上備註。補充物體的末端、邊緣。「道の端」＝路邊；「端から端まで」＝從一端到另一端。 同音的「箸（頭高）」「橋（尾高）」靠重音區分；「端」是平板型。端はじhajiはじが【0】平板型詞性名詞1端；邊緣例句カーテンの端はじをそろえてください。請把窗簾的邊緣整理齊。道みちの端はじに自じ転てん車しゃが停とめてあります。路邊停著腳踏車。補充口語讀「はじ」；同「はし」義，平板型回報這個單字的問題